1
00:01:54,600 --> 00:01:55,800
Po?

2
00:01:55,880 --> 00:01:58,800
Unë telefonova për makinën tuaj.

3
00:02:00,840 --> 00:02:03,640
Mycar është këtu, kush jeni ju?

4
00:02:04,760 --> 00:02:09,440
Më falni, mendoj se kam marrë numrin e gabuar.

5
00:02:18,160 --> 00:02:20,200
u përgjigj Kenani.

6
00:02:21,160 --> 00:02:26,400
E kuptoj...

7
00:02:27,440 --> 00:02:29,120
Për shkak të saj.

8
00:02:31,200 --> 00:02:33,040
Hacer!

9
00:02:36,120 --> 00:02:38,120
Erdhi një mysafir te xhaxhi Ekrem

10
00:02:38,160 --> 00:02:38,800
Kush?

11
00:02:38,840 --> 00:02:39,600
Zoti Necati

12
00:02:39,640 --> 00:02:41,720
Përshëndetje, zoti Ekrem është në shtëpi?

13
00:02:41,840 --> 00:02:42,680
pershendetje.

14
00:02:42,720 --> 00:02:44,760
Përshëndetje, babi është në shtëpi

15
00:02:45,000 --> 00:02:46,200
Kush jeni ju?

16
00:02:46,240 --> 00:02:49,480
Shoku i babait tënd, unë quhem Necati

17
00:02:49,760 --> 00:02:51,520
Thirrni Papën.

18
00:02:53,920 --> 00:02:56,840
Uluni, ata do t'ju sjellin diçka tani.

19
00:03:03,160 --> 00:03:06,800
Ju duhet të jeni i pari që më kuptoni.

20
00:03:06,880 --> 00:03:10,720
Unë ju kuptoj në mënyrë të përsosur, 
por ti po e torturon veten zemer 

21
00:03:11,680 --> 00:03:12,920
e di.

22
00:03:14,040 --> 00:03:15,920
Ai erdhi përsëri dhe biseduam

23
00:03:15,960 --> 00:03:18,440
Dhe çfarë tha ai?

24
00:03:19,400 --> 00:03:21,480
Ai ofroi të ikte

25
00:03:21,600 --> 00:03:23,120
Ide e madhe.

26
00:03:23,480 --> 00:03:25,400
mos hesht

27
00:03:26,400 --> 00:03:29,480
Madje jam dakord me këtë ide budallaqe.

28
00:03:31,280 --> 00:03:33,240
Kjo më shqetëson vërtet.

29
00:03:33,680 --> 00:03:36,320
Të kuptoj shumë, jeta ime

30
00:03:39,000 --> 00:03:45,560
Dëgjo, a do të shkojmë diku 
në mbrëmje dhe të bëni pak pushim? 

31
00:03:45,680 --> 00:03:46,640
Sot?

32
00:03:46,680 --> 00:03:47,880
po.

33
00:03:48,400 --> 00:03:53,000
nuk e di. Jo. Më duhet të punoj. Nuk mund të dal

34
00:03:53,040 --> 00:03:55,760
Por komisioneri Refik bëri gjithçka

35
00:03:55,800 --> 00:03:58,280
Asgjë nuk do të ndodhë nga një natë, Lejla.

36
00:03:59,520 --> 00:04:02,480
Mirë, do të shkoj te babai im, 
dhe në rrugën e kthimit do të ndalem pranë teje. 

37
00:04:02,520 --> 00:04:03,880
Mirë.

38
00:04:09,160 --> 00:04:10,120
Kush erdhi, bir?

39
00:04:10,160 --> 00:04:12,760
Miku juaj. Ai tha se quhej Neiati.

40
00:04:18,600 --> 00:04:21,680
Dhe babai u befasua 
kur i thanë emrin Necati. 

41
00:04:24,440 --> 00:04:26,360
Necati, çfarë po bën këtu?

42
00:04:26,400 --> 00:04:27,760
faleminderit.

43
00:04:27,920 --> 00:04:30,640
Ata thanë se keni pasur një krizë.

44
00:04:31,400 --> 00:04:33,440
Le të flasim këtu.

45
00:04:36,480 --> 00:04:39,840
Zoti Mehmetcan, e kam fjalën për instalim

46
00:04:40,840 --> 00:04:44,600
Më fal, po më thërrasin, do të të thërras përsëri, mirë?

47
00:04:44,640 --> 00:04:46,040
OK, faleminderit.

48
00:04:46,160 --> 00:04:47,240
Përshëndetje, Yasemin

49
00:04:47,280 --> 00:04:49,960
pershendetje si jeni?

50
00:04:50,160 --> 00:04:54,840
Shpresoj që gjithçka të jetë mirë me ne, 
nuk ka probleme mes nesh. 

51
00:04:54,880 --> 00:05:00,480
Unë kam nevojë për ndihmën tuaj për diçka, kështu që ju thirra

52
00:05:00,520 --> 00:05:04,080
Keni nevojë për ndihmën time. Çfarë?

53
00:05:04,120 --> 00:05:05,920
Unë do t'ju them kur të mbërrini.

54
00:05:05,960 --> 00:05:09,080
A ka ndonjë vend tjetër që duhet të vijë? 
Ku duhet të vij? 

55
00:05:09,240 --> 00:05:11,080
Shtëpi. Për mua.

56
00:05:14,040 --> 00:05:15,760
Murat, kjo është e rëndësishme

57
00:05:16,240 --> 00:05:19,480
Mirë. Do të vij tek ju për një temë të rëndësishme. 
Mund të më dërgoni adresën? 

58
00:05:19,520 --> 00:05:21,760
Mirë, po e dërgoj tani

59
00:05:21,800 --> 00:05:22,880
Mirë.

60
00:05:26,440 --> 00:05:28,520
Kështu e bëjnë, zemër

61
00:05:30,440 --> 00:05:33,560
Vajza juaj po monitoron telefonatat e mia.

62
00:05:33,600 --> 00:05:35,120
Shefat janë të shqetësuar

63
00:05:35,160 --> 00:05:37,440
Necati, vajza ime do të vijë së shpejti.

64
00:05:37,560 --> 00:05:38,520
Ajo nuk duhet të të shohë.

65
00:05:38,560 --> 00:05:42,240
E vërteta është se nuk kam asgjë për të humbur, Ekrem. Vetëm mendoni.

66
00:05:43,160 --> 00:05:48,480
Dëgjo. lill merret me këtë çështje. Kuptohet? Unë do të merrem

67
00:05:48,520 --> 00:05:49,800
Si?

68
00:05:50,120 --> 00:05:52,120
do ta vras

69
00:05:52,360 --> 00:05:53,800
Mirë, por si?

70
00:05:54,000 --> 00:05:58,320
A nuk më kërkon? Unë do të bëhem karremi i tij.

71
00:05:58,480 --> 00:06:00,200
Ide e mirë.

72
00:06:00,560 --> 00:06:04,600
Por kam nevojë edhe për ndihmën tuaj. 
Unë do ta zgjidh këtë çështje në fillim 

73
00:06:04,640 --> 00:06:07,360
Pastaj do të shkojmë në drejtime të ndryshme.

74
00:06:07,400 --> 00:06:09,600
Ne do të bëjmë gjithçka që duhet të bëjmë.

75
00:06:10,560 --> 00:06:12,640
Ky është shansi juaj i fundit.

76
00:06:14,600 --> 00:06:20,120
Mirë, dëgjo. Vajza ime ka ardhur 
hajde, ti largohesh, hajde, largohu. 

77
00:06:20,160 --> 00:06:22,720
Ajo do ta shohë herët a vonë.

78
00:06:22,880 --> 00:06:26,440
Ai do të më shohë, por nëse
ai do të të shohë varet nga ti, Ekrem. 

79
00:06:31,720 --> 00:06:35,600
Unë kam ardhur, ju lutem largohuni. Të lutem largohu, mirë?

80
00:06:47,760 --> 00:06:49,040
e bija.

81
00:06:49,520 --> 00:06:50,520
Babai.

82
00:06:50,560 --> 00:06:52,640
Mirë se erdhe, bijë. Ejani këtu

83
00:06:52,960 --> 00:06:54,600
Kush ishte ai?

84
00:06:56,600 --> 00:06:58,680
Një nga kolegët e mi.

85
00:07:02,440 --> 00:07:08,880
Kishim pak borxhe, folëm për borxhe.

86
00:07:08,960 --> 00:07:11,360
A keni marrë hua?

87
00:07:12,160 --> 00:07:15,080
Le të shkojmë të flasim në shtëpi, bijë. Le të shkojmë në

88
00:07:33,040 --> 00:07:34,400
pershendetje.

89
00:07:34,840 --> 00:07:38,560
Sapo e mbyllëm telefonin dhe në një çift 
disa sekonda ju jeni tashmë këtu? 

90
00:07:38,600 --> 00:07:45,120
Rrushi do të jetë mirë në këtë temperaturë. 
Bleva verë. 

91
00:07:47,040 --> 00:07:50,920
Murat, kush e di se çfarë ti 
mendova kur te thirra?

92
00:07:51,080 --> 00:07:55,280
Nuk mendoja për asgjë. Sapo vendosa.

93
00:07:55,400 --> 00:07:59,320
Se ti do që unë të vij 
dhe unë duhet të jem pranë jush. Kjo është e gjitha. 

94
00:07:59,560 --> 00:08:02,360
Uau. Shtëpia juaj është shumë e bukur.

95
00:08:03,280 --> 00:08:07,280
Çfarë lloji? Çfarë lloji?

96
00:08:07,520 --> 00:08:10,800
Ju jeni duke u dukur. Ju jetoni një jetë të mrekullueshme

97
00:08:11,000 --> 00:08:12,800
-Shko, ulu. 
-Shtëpi shumë e bukur.

98
00:08:12,840 --> 00:08:14,560
faleminderit.

99
00:08:15,800 --> 00:08:17,240
Pra.

100
00:08:18,240 --> 00:08:20,880
DHE? Çfarë është puna?

101
00:08:21,800 --> 00:08:24,680
Bëhet fjalë për Lejlën dhe Kenanin

102
00:08:24,720 --> 00:08:25,760
A është e vërtetë?

103
00:08:25,800 --> 00:08:27,040
po.

104
00:08:27,080 --> 00:08:30,760
A po ju kthej në vitet e mia të adoleshencës?

105
00:08:30,880 --> 00:08:34,160
Erdha këtu dhe do të flasim 
për zotin Kenan dhe Leyla? 

106
00:08:34,200 --> 00:08:35,960
Ndoshta për Muratin dhe Yasemin.

107
00:08:36,000 --> 00:08:39,640
Mos thuaj keshtu, Lejla eshte vertet ne gjendje shume te keqe

108
00:08:40,120 --> 00:08:44,240
Kenan e njoh qe 1000 vjet 
Nuk e kam parë kështu. 

109
00:08:44,280 --> 00:08:47,600
Që kur u njoh me Lejlen, diçka ka qenë 
gabim me të, ai nuk mund të vijë në vete. 

110
00:08:47,640 --> 00:08:48,760
Dhe ai?

111
00:08:50,160 --> 00:08:52,280
Pra, të dyja, e shihni

112
00:08:52,480 --> 00:08:56,480
Por ata janë ende të rritur, Yasemin

113
00:08:56,600 --> 00:09:02,440
Unë mendoj se ata do të gjejnë një mënyrë

114
00:09:04,520 --> 00:09:06,880
Ta hapim?

115
00:09:06,920 --> 00:09:09,120
Është ditë, çfarë vere? Ndalo.

116
00:09:09,160 --> 00:09:12,200
Po, por vera këtu është shumë e bukur për t'u pirë. 
Nja dy gota 

117
00:09:12,240 --> 00:09:15,880
dëshirojmë të fokusohemi në temën tonë. A është e vërtetë.

118
00:09:15,920 --> 00:09:18,560
çfarë të bëjmë? Le të bëjmë diçka. Kuptoni?

119
00:09:18,600 --> 00:09:21,560
Yasemin, shoku juaj po jep një 
pak mbrapa, më duket 

120
00:09:21,600 --> 00:09:24,240
Po, ajo ofendohet vazhdimisht. Ai e do atë.

121
00:09:24,280 --> 00:09:26,600
Dhe ajo e do atë, cili është problemi atëherë?

122
00:09:26,640 --> 00:09:28,560
Ajo po tregohet

123
00:09:35,400 --> 00:09:39,800
Nuk u përgjigj, duhet të takohemi nesër. 
Kjo është shumë urgjente 

124
00:09:39,840 --> 00:09:42,200
Çfarë ka ndodhur? U mërzite disi.

125
00:09:44,280 --> 00:09:47,080
A është ky i dashuri juaj?

126
00:09:47,400 --> 00:09:50,920
Ti je pak i trishtuar prandaj po pyes. 
Nëse ky është i dashuri juaj. 

127
00:09:51,000 --> 00:09:54,320
Për çfarë po flisni? Çfarë djaloshi?

128
00:09:54,360 --> 00:09:57,520
Nuk ka asgjë të tillë, ju duhet të keni ngatërruar veten me veten, Murat. 

129
00:09:57,560 --> 00:09:59,400
Nuk thashë asgjë, po bëj shaka

130
00:09:59,440 --> 00:10:02,120
Kështu që ne mund të qeshim pak

131
00:10:02,160 --> 00:10:04,560
Dhe ju filloni menjëherë

132
00:10:04,920 --> 00:10:08,880
Më falni, sapo u tensionova papritur. Na vjen keq.

133
00:10:09,440 --> 00:10:12,360
Babai. më thuaj.

134
00:10:12,960 --> 00:10:17,120
Dhe për këtë biznes borxhi, 
dhe për atë që do të tregonit në gjykatë. 

135
00:10:17,160 --> 00:10:21,520
e bija. Si të them?

136
00:10:21,560 --> 00:10:22,880
nuk e di.

137
00:10:24,880 --> 00:10:26,400
Por falimentova

138
00:10:26,840 --> 00:10:28,480
cfare po thua?

139
00:10:30,040 --> 00:10:31,920
Pse nuk e di për këtë?

140
00:10:32,200 --> 00:10:37,120
Nuk e di, mendova se do të ishte e mundur të rregulloja gjithçka. Nuk mund të them. 

141
00:10:39,520 --> 00:10:41,480
Për këtë arsye erdhi ky person?

142
00:10:43,280 --> 00:10:47,200
Të gjitha problemet dhe sulmet tuaja në zemër ishin për shkak të kësaj?

143
00:10:47,240 --> 00:10:49,760
Si nuk më tregove?

144
00:10:50,040 --> 00:10:56,320
A është e mundur kjo? Mund të telefononi, tregoni, informoni.

145
00:10:57,120 --> 00:10:59,680
Çfarë ndodhi që vendose të mos ma tregosh?

146
00:10:59,840 --> 00:11:02,880
I thashë babait tuaj disa 
herë që duhet t'jua themi edhe juve 

147
00:11:02,920 --> 00:11:06,320
Por ai tha se do të mërziteshe.

148
00:11:07,920 --> 00:11:11,440
Nëna jote foli me Tahirin

149
00:11:12,480 --> 00:11:16,680
Dhe vendosa t'ju them, prandaj erdha në gjykatë.

150
00:11:17,240 --> 00:11:19,000
Doja që ta mësoni nga unë

151
00:11:20,440 --> 00:11:25,840
Unë u zhduk herën e fundit. Kjo ishte arsyeja.

152
00:11:26,160 --> 00:11:30,400
A jeni duke u kërcënuar? A jeni në vështirësi?

153
00:11:30,760 --> 00:11:32,760
Jo, bijë, nga e lindi ideja?

154
00:11:32,800 --> 00:11:35,520
Po pyes babin, mamin. Mos u përfshini

155
00:11:36,360 --> 00:11:41,760
Vërtet, si mund ta fshehësh diçka të tillë? 
Për pak ka humbur jetën, si mund të fshihet kjo? 

156
00:11:42,240 --> 00:11:47,760
Çfarë duhet të kisha bërë? Kërkoni vajzën tuaj për një kredi? Çfarë lloj personi jam unë? 

157
00:11:48,920 --> 00:11:52,960
Çfarë fjalësh? A jam i huaj?

158
00:11:53,160 --> 00:11:55,960
Unë do të gjeja një mënyrë.

159
00:11:58,080 --> 00:11:59,680
Sa ju duhet?

160
00:12:00,040 --> 00:12:03,040
Unë fola, thashë vetëm se do ta zgjidh.

161
00:12:03,080 --> 00:12:04,640
Sa shumë?

162
00:12:04,880 --> 00:12:08,600
Bijë, tani për tani 2-3 milionë do të më shpëtojnë.

163
00:12:08,680 --> 00:12:14,520
Do të ndiheni më mirë, por mos guxoni të ndërhyni

164
00:12:18,600 --> 00:12:22,080
Vendosa të shes shtëpinë, 
por as babai im nuk është dakord me këtë. 

165
00:12:22,120 --> 00:12:23,680
Nuk do të funksionojë kështu.

166
00:12:24,440 --> 00:12:27,040
A është e mundur të shesësh një shtëpi për të shlyer një borxh?

167
00:12:27,320 --> 00:12:30,360
Mirë, do të mendoj për këtë dhe do të gjej një mënyrë

168
00:12:32,040 --> 00:12:34,720
Nuk doja të të kërkoja para.

169
00:12:35,000 --> 00:12:39,480
Unë thjesht doja të flisja. Ndani me ju.

170
00:12:39,520 --> 00:12:41,000
Ndihem keq tashmë

171
00:12:41,040 --> 00:12:42,440
Kjo është ajo, babi. Të gjitha

172
00:12:42,480 --> 00:12:44,480
Unë thjesht doja të ndaja.

173
00:12:46,840 --> 00:12:48,560
Ndihem keq tashmë

174
00:12:48,600 --> 00:12:51,560
Mirë, mos u shqetëso. Ne do të gjejmë një mënyrë.

175
00:12:51,960 --> 00:12:58,120
Çfarë lloj personi jam unë? Çfarë baba jam unë? 
Unë përfshihem në çdo gjë gjatë gjithë kohës. Në çdo gjë 

176
00:12:58,240 --> 00:13:01,440
-Zoti. 
-Më vjen shumë keq për ty, nuk ke pse ta bësh këtë.

177
00:13:01,600 --> 00:13:03,480
Kjo është ajo, do ta gjejmë.

178
00:13:03,600 --> 00:13:05,880
Do ta rregullojmë, mos u shqetëso

179
00:13:06,400 --> 00:13:08,640
Faleminderit, bijë.

180
00:13:12,160 --> 00:13:13,560
Yasemin, dëgjo çfarë po them

181
00:13:13,600 --> 00:13:16,680
Do t'i dërgojmë për disa ditë për të pushuar.

182
00:13:16,720 --> 00:13:19,840
Lërini të argëtohen dhe të mësohen me njëri-tjetrin, 
faleminderit shumë 

183
00:13:19,880 --> 00:13:21,120
Le të argëtohen pak?

184
00:13:21,160 --> 00:13:24,200
Dua të them, le të kalojnë kohë së bashku

185
00:13:24,240 --> 00:13:26,360
Lejla nuk do të shkojë.

186
00:13:26,440 --> 00:13:30,480
Mendoj se duhet të jetë diçka spontane

187
00:13:31,000 --> 00:13:33,400
Unë do ta çoj Kenanin në një restorant

188
00:13:33,520 --> 00:13:35,440
Dhe ju bëni sikur nuk dinit asgjë

189
00:13:35,480 --> 00:13:40,160
Ti thua "O Murat", sikur të mos e prisje, 
dhe ata do të fillojnë të komunikojnë. 

190
00:13:40,200 --> 00:13:43,800
Atëherë do të ulemi të gjithë të tensionuar dhe 
shikoni njëri-tjetrin me fytyra të thartë. 

191
00:13:45,040 --> 00:13:49,000
Diçka më argëtuese? 
Le t'i çojmë në parkun argëtues. 

192
00:13:49,040 --> 00:13:51,120
Së fundi, i çojmë në një 
park argëtimi në Bostancı

193
00:13:51,160 --> 00:13:52,200
Çfarë lloj parku argëtimi?

194
00:13:52,240 --> 00:13:56,800
Nuk është shumë mirë që ata të jenë diku në rrugë. Dikush do të shohë dhe do të fillojë të bëjë fotografi. 

195
00:13:56,840 --> 00:13:59,000
Leyla do të jetë e tensionuar më vonë. Nuk ka nevojë

196
00:13:59,040 --> 00:14:04,320
Dhe ky nivel gjithashtu. Le të bëjmë pak zhurmë.

197
00:14:04,920 --> 00:14:06,600
Si do ta bëjmë?

198
00:14:06,640 --> 00:14:09,800
Eja edhe ti këtu. Shko ulu

199
00:14:11,600 --> 00:14:13,680
Unë po shkoj, hajde.

200
00:14:22,880 --> 00:14:24,880
Dëshironi të keni fëmijë?

201
00:14:26,040 --> 00:14:26,640
Çfarë?

202
00:14:26,680 --> 00:14:30,520
Fëmijët. Keni mendime të tilla?

203
00:14:32,080 --> 00:14:34,800
Çfarë lidhje ka kjo tani, Murat?

204
00:14:34,840 --> 00:14:37,560
Unë thjesht bëra një pyetje. Fëmijët.

205
00:14:38,920 --> 00:14:40,040
Zoti im.

206
00:14:40,080 --> 00:14:41,680
Keni dëshira të tilla?

207
00:14:41,720 --> 00:14:47,040
Kjo nuk ka të bëjë me temën tonë, Murat.

208
00:14:47,360 --> 00:14:50,640
Më lejoni të vij përsëri dhe të flasim përsëri.

209
00:14:52,080 --> 00:14:55,960
Vëlla, a ke kohë? Ejani këtu.

210
00:14:56,280 --> 00:14:59,920
Unë po vij, le të shkojmë.

211
00:15:06,120 --> 00:15:08,800
Mami më tha për borxhin

212
00:15:08,840 --> 00:15:10,240
Ajo më tha.

213
00:15:10,720 --> 00:15:12,160
çfarë të bëjmë?

214
00:15:13,880 --> 00:15:16,720
Mos ndërhy, unë do ta zgjidh.

215
00:15:16,760 --> 00:15:17,800
Si?

216
00:15:19,080 --> 00:15:20,720
Unë kam ide.

217
00:15:21,960 --> 00:15:23,840
Vëlla, çfarë do të bësh?

218
00:15:24,320 --> 00:15:26,920
A do të huazoni përsëri?

219
00:15:27,040 --> 00:15:29,000
Nëse është e nevojshme, do ta marr, çfarë tjetër?

220
00:15:29,040 --> 00:15:30,480
Mos fol marrëzi.

221
00:15:31,640 --> 00:15:35,440
A do të merrni nga këto të çuditshme 
miq si quhej, Gokhan? 

222
00:15:36,080 --> 00:15:38,800
Lejla. Do t'ia marr kujtdo që ka nevojë, mirë?

223
00:15:38,840 --> 00:15:41,200
Mos ndërhy në punët e mia,
kujdesuni për veten, çfarë ju intereson? 

224
00:15:41,240 --> 00:15:43,000
Çfarë do të thotë?

225
00:15:43,160 --> 00:15:47,200
Ai është një baba si juaji. Familja ime

226
00:15:47,400 --> 00:15:49,080
Sigurisht që do të ndërhyj.

227
00:15:49,800 --> 00:15:52,160
Mos u përfshini në gjëra të çuditshme

228
00:15:52,560 --> 00:15:56,200
Ndoshta do ta dini tashmë vendin tuaj? 
A ka një fëmijë para jush? 

229
00:15:56,240 --> 00:15:57,840
Kush po porositni?

230
00:15:57,920 --> 00:16:00,000
Shkoni dhe kujdesuni për punën tuaj, 
mos më nxirr jashtë, shko.

231
00:16:00,040 --> 00:16:01,400
Çfarë ka ndodhur?

232
00:16:02,280 --> 00:16:06,040
A keni vendosur të bëheni 
heroi i familjes që zgjidh çdo problem? 

233
00:16:06,360 --> 00:16:11,800
Lejla. Dil nga këtu dhe mos më nxirr jashtë, mirë? Le të shkojmë.

234
00:16:21,720 --> 00:16:25,880
Shikojeni, si flet me vëllain e saj të madh.

235
00:16:26,000 --> 00:16:28,680
Është në rregull, do ta shihni më vonë.

236
00:16:29,520 --> 00:16:31,280
Ne vendosëm, falë Zotit

237
00:16:31,320 --> 00:16:33,960
Çfarë po thua, Sahinde? cfare po thua?

238
00:16:34,000 --> 00:16:37,840
Gënjeva përsëri, duke parë në sy vajzën time.

239
00:16:39,040 --> 00:16:41,080
Ju duhej.

240
00:16:43,280 --> 00:16:47,240
Ajo është e gjitha e thyer, e gjorë. E thyer.

241
00:16:48,240 --> 00:16:53,120
Ajo kishte një baba të cilit i besonte

242
00:16:53,720 --> 00:16:56,160
Dhe ai bëri të gjitha llojet e gjërave

243
00:16:56,520 --> 00:16:59,320
dreqin. dreqin.

244
00:16:59,800 --> 00:17:03,440
Ekrem, do të të them diçka. Mund të më shikosh?

245
00:17:03,480 --> 00:17:04,800
Më shiko mua.

246
00:17:04,920 --> 00:17:08,680
Tashmë jam lodhur nga ky emocionalitet yt, mirë?

247
00:17:09,040 --> 00:17:12,760
Kishit zgjidhje tjetër veçse të gënjeje Lejlin?

248
00:17:12,920 --> 00:17:15,680
Na kërcënuan me Tahirin.

249
00:17:18,960 --> 00:17:22,000
Herët a vonë, ne dhe 
Lejla do të ishte kërcënuar! 

250
00:17:22,040 --> 00:17:27,200
Lejla është prokurore. Shteti qëndron pas saj. Policia

251
00:17:28,200 --> 00:17:31,320
Po Tahiri? A është ai Tahir?

252
00:17:31,440 --> 00:17:36,120
Ai është i vetmuar, i varfër. E gjithë jeta e tij tashmë është tatëpjetë

253
00:17:40,000 --> 00:17:41,800
dreqin.

254
00:17:42,280 --> 00:17:44,360
Unë do të jem i mallkuar.

255
00:17:44,840 --> 00:17:47,480
Në çfarë pozicioni e vendosa fëmijën tim?

256
00:17:47,600 --> 00:17:49,960
Ekrem, mos e thuaj më këtë. Mjaft

257
00:17:51,040 --> 00:17:54,200
Jo. Vërtet, mallkuar mua

258
00:17:58,840 --> 00:18:00,320
Rezulton se ai ka një borxh

259
00:18:00,360 --> 00:18:01,240
Ja.

260
00:18:01,280 --> 00:18:02,720
Ai nuk tha

261
00:18:02,760 --> 00:18:05,600
Pra, keni një problem tjetër?

262
00:18:05,640 --> 00:18:08,800
Mos thuaj. Tani më duhet të gjej para.

263
00:18:08,840 --> 00:18:12,720
Unë kam diçka, kam ruajtur diçka. 
Unë do t'ju jap. 

264
00:18:12,960 --> 00:18:16,040
Çfarë më shumë? Lërini të qëndrojnë me ju, unë do ta zgjidh.

265
00:18:16,120 --> 00:18:20,200
Je e mërzitur shumë, Lejla?

266
00:18:20,240 --> 00:18:21,720
Sigurisht që u mërzita.

267
00:18:22,680 --> 00:18:25,320
Një burrë i rritur po qante para meje.

268
00:18:25,760 --> 00:18:30,640
Dëgjo çfarë kam për të thënë. 
Le të dalim sonte dhe të argëtohemi. 

269
00:18:30,720 --> 00:18:33,200
Vërtetë, do t'ju sjellë dobi.

270
00:18:34,560 --> 00:18:38,080
Mirë, le të dalim. Ku të shkojmë?

271
00:18:38,120 --> 00:18:39,720
Mirë, atëherë.

272
00:18:39,960 --> 00:18:45,800
-Mirë, vëlla, dëgjo, ndihem keq tashmë. 
-Nuk do të flas akoma për këtë, është një surprizë.

273
00:18:45,840 --> 00:18:48,400
Kenan te lutem te bejme pak qejf o vella.

274
00:18:48,440 --> 00:18:51,120
Ndoshta është më mirë në këtë mënyrë. Ik dhe eja tek unë.

275
00:18:51,360 --> 00:18:54,800
Do të pimë nja dy pije 
dhe futeni në brazdë.

276
00:18:56,120 --> 00:18:58,600
Mirë. Le të.

277
00:18:58,640 --> 00:19:00,840
Hajde, më puth. OK Bye.

278
00:19:02,160 --> 00:19:05,360
-Kjo është e gjitha! 
-Po.

279
00:19:11,000 --> 00:19:12,840
Falë Zotit nuk jemi ngecur në shtëpi, shiko

280
00:19:12,880 --> 00:19:15,720
Sa mirë, tani le të divorcohemi.

281
00:19:15,800 --> 00:19:17,120
Mirëmbrëma

282
00:19:22,440 --> 00:19:24,320
Aktivitetet

283
00:19:25,960 --> 00:19:28,120
A nuk janë Jasemin dhe Lejla?

284
00:19:31,760 --> 00:19:36,040
Lejla është pranë saj. A jemi përplasur kështu?

285
00:19:38,800 --> 00:19:40,560
E di qe do me vrasesh.

286
00:19:40,600 --> 00:19:42,120
Tashmë je i vdekur.

287
00:19:42,720 --> 00:19:43,960
Zoti im.

288
00:19:44,000 --> 00:19:45,880
-Mirëmbrëma.
-Mirëmbrëma.

289
00:19:45,920 --> 00:19:47,280
Mirëmbrëma.

290
00:19:48,280 --> 00:19:49,800
Ishte një rastësi e mirë.

291
00:19:49,840 --> 00:19:52,160
E vërtetë, kështu ndodhi.

292
00:19:52,360 --> 00:19:56,120
Miq, ju keni bërë një plan të madh, e vura re

293
00:19:56,160 --> 00:19:59,560
E vërtetë, e besova, më ra në sy.

294
00:19:59,920 --> 00:20:03,040
Nuk po gënjej, por nuk jam aspak në humor, mirë?

295
00:20:03,080 --> 00:20:03,960
Kështu që unë po largohem

296
00:20:04,160 --> 00:20:05,720
Dhe me lejen tuaj.

297
00:20:05,760 --> 00:20:08,080
Por kështu organizuam gjithçka

298
00:20:08,120 --> 00:20:12,680
E kuptoj, me të vërtetë, them. 
Faleminderit shumë, jeni shumë i sjellshëm. 

299
00:20:12,880 --> 00:20:16,640
Por unë nuk jam aspak në humor romantik, solran shtëpi

300
00:20:16,680 --> 00:20:19,480
Dakord, kjo është një ide e tmerrshme.

301
00:20:20,000 --> 00:20:24,760
Mirë. Shkoni. Ju nuk mund të bëni as ndonjë të mirë. fare.

302
00:20:24,840 --> 00:20:28,360
Ajo po përpiqet të bëjë diçka të mirë për ju.

303
00:20:28,400 --> 00:20:31,240
Çfarë do të ndodhte nëse ulesh 
këtu për disa minuta dhe folëm? 

304
00:20:31,560 --> 00:20:33,960
Keni harruar diçka. Unë dhe Kenani nuk jemi në kundërshtim.

305
00:20:34,000 --> 00:20:36,720
Po, ajo po thotë të vërtetën. Ne nuk jemi në grindje.

306
00:20:36,760 --> 00:20:38,920
Dhe ata nuk u ndanë. Sepse ata nuk ishin dakord.

307
00:20:38,960 --> 00:20:39,960
Dhe kjo nuk është çështja.

308
00:20:40,240 --> 00:20:42,960
Është mirë, pasi nuk jeni në një 
grinden dhe nuk janë ndarë. 

309
00:20:43,000 --> 00:20:45,200
Mund të ulemi këtu dhe të hamë darkë, apo jo?

310
00:20:45,240 --> 00:20:46,720
I qetë.

311
00:20:47,120 --> 00:20:50,680
Ishte në kohë. Sepse ti e meriton.

312
00:20:50,720 --> 00:20:51,520
Yasemin.

313
00:20:51,560 --> 00:20:52,800
Por.

314
00:20:53,080 --> 00:20:55,480
Yasemin.

315
00:20:56,520 --> 00:21:00,800
Ky është vendi ynë, djema. Këtu merremi me tregti.

316
00:21:01,040 --> 00:21:03,080
Hajde brenda.

317
00:21:03,640 --> 00:21:06,600
DHE? më thuaj.

318
00:21:07,080 --> 00:21:12,200
Vëllai. Ndërsa isha në burg. 
Babai im kishte pak para borxh. 

319
00:21:12,320 --> 00:21:14,160
Erdhën huadhënësit.

320
00:21:15,080 --> 00:21:18,320
Ata nuk do ta lënë vetëm tani.

321
00:21:18,400 --> 00:21:23,080
Sapo mora vesh për këtë, si të them

322
00:21:23,120 --> 00:21:24,480
Kuptohet.

323
00:21:24,720 --> 00:21:27,080
Djali, ma jep çekun.

324
00:21:41,240 --> 00:21:42,640
Mjaft?

325
00:21:45,040 --> 00:21:46,280
Kaq mjafton vëlla.

326
00:21:56,000 --> 00:22:01,680
Vëlla, faleminderit, por kjo është pak e çuditshme

327
00:22:02,680 --> 00:22:08,640
Më ke parë vetëm një herë në jetë,
ju nuk më njihni, por bëni gjëra kaq të mira. 

328
00:22:08,880 --> 00:22:11,400
As nuk pyete.

329
00:22:12,240 --> 00:22:14,360
Mund të nënshkruani këtu?

330
00:22:18,840 --> 00:22:22,080
Bir, a nuk ke ardhur këtu për këtë?

331
00:22:22,720 --> 00:22:26,640
I dashur, ne i ndihmojmë njerëzit tanë

332
00:22:26,680 --> 00:22:31,400
Ti konsiderohesh tashmë vëllai ynë, mik.

333
00:22:32,840 --> 00:22:34,480
Faleminderit vëlla.

334
00:22:38,000 --> 00:22:41,160
Për sa kohë që ju paguani 
borxhi nuk do të ketë asnjë problem. 

335
00:22:45,400 --> 00:22:47,520
Do të të paguaj, o vëlla, sa të kem në dorë.

336
00:22:49,160 --> 00:22:53,000
Nëse nuk paguan, atëherë nuk ka asnjë problem, bir

337
00:22:53,040 --> 00:22:57,000
Do të kemi edhe disa 
biznes ju do të na ndihmoni. Le të jemi të barabartë. 

338
00:22:58,400 --> 00:22:59,760
Faleminderit vëlla.

339
00:23:01,400 --> 00:23:02,840
Atëherë do të shkojmë me lejen tuaj

340
00:23:03,120 --> 00:23:04,640
Sigurisht

341
00:23:05,480 --> 00:23:06,520
-Faleminderit. 
-Gokhan.

342
00:23:06,560 --> 00:23:07,800
Unë po dëgjoj, vëlla.

343
00:23:07,840 --> 00:23:10,760
Ti eja me mua. Le të flasim për diçka

344
00:23:10,800 --> 00:23:12,400
OK, vëlla.

345
00:23:14,320 --> 00:23:15,400
Në kontakt.

346
00:23:15,440 --> 00:23:16,520
Shihemi.

347
00:23:17,600 --> 00:23:19,200
Pyetni.

348
00:23:22,200 --> 00:23:24,360
Çfarë mund të thuash për këtë djalë?

349
00:23:24,880 --> 00:23:26,360
Për Tahirin?

350
00:23:27,080 --> 00:23:30,400
Vërtetë, një djalë i mirë, vëlla, i besueshëm.

351
00:23:30,520 --> 00:23:35,840
Mirë, a mund të tradhtojë? Apo një besimtar?

352
00:23:36,080 --> 00:23:40,400
Vëlla, e njoh prej kaq vitesh.

353
00:23:42,000 --> 00:23:43,400
Nuk pashë asnjë gabim të vetëm.

354
00:23:43,440 --> 00:23:47,200
Mirë, je i përkushtuar ndaj meje, Gokhan?

355
00:23:48,520 --> 00:23:50,680
Vëlla, çfarë janë këto fjalë? Ti me njeh mua.

356
00:23:50,720 --> 00:23:52,520
Ky është një biznes shumë i rrezikshëm.

357
00:23:53,080 --> 00:23:56,120
Një urdhër nga lart, nga lart.

358
00:23:56,160 --> 00:23:57,840
Faleminderit vëlla.

359
00:24:03,400 --> 00:24:05,680
Ky njeri është gazetar.

360
00:24:05,800 --> 00:24:08,720
Një person i famshëm. Domethënë do të kemi probleme

361
00:24:08,880 --> 00:24:11,480
Prandaj, ta besoj këtë çështje ty, Gokhan.

362
00:24:11,520 --> 00:24:15,280
Kur të vijë koha, Tahir ose kushdo tjetër, 
merre atë te ti dhe zgjidhe këtë çështje 

363
00:24:15,320 --> 00:24:17,480
Kini kujdes të mos lini gjurmë pas.

364
00:24:17,520 --> 00:24:21,040
Nëse ndodh diçka e tillë. 
Mbaroje çështjen dhe kaq 

365
00:24:29,080 --> 00:24:31,880
Çfarë po shikoni? Tani dil jashtë.

366
00:24:38,360 --> 00:24:39,720
Mirë.

367
00:24:56,320 --> 00:24:59,360
Zoti Necati? Erdhi ky Tahiri.

368
00:24:59,480 --> 00:25:02,120
I mbaruan paratë dhe kërkoi hua.

369
00:25:02,160 --> 00:25:04,720
E mrekullueshme. I ke dhënë para?

370
00:25:04,760 --> 00:25:05,760
Dha, dha.

371
00:25:05,800 --> 00:25:08,000
Por çfarë kemi ne me këtë Tahir? 
nuk e kuptova. 

372
00:25:08,040 --> 00:25:11,680
Ne kemi nevojë që ai të shkojë Lejla dhe Kenan.

373
00:25:11,800 --> 00:25:14,400
Bëni gjithçka në duart tuaja

374
00:25:14,760 --> 00:25:16,800
Kjo çështje do të zgjidhet nga Gokhan

375
00:25:17,400 --> 00:25:20,000
Mirë. Prisni lajme nga unë.

376
00:26:20,200 --> 00:26:22,680
Ditën kur mbaroi shkollën e mesme

377
00:26:26,800 --> 00:26:28,800
Ai qau shumë më tepër.

378
00:26:29,080 --> 00:26:30,680
Është sikur nuk po qante

379
00:26:30,880 --> 00:26:32,400
Unë qava, natyrisht.

380
00:26:36,280 --> 00:26:39,200
Pyes veten nëse ai e mori vesh atëherë, çfarë do të thoshte?

381
00:26:39,360 --> 00:26:40,920
A do të zemëroheshit me ne?

382
00:26:41,080 --> 00:26:42,520
Pse duhet të jetë i zemëruar, i dashur?

383
00:26:42,720 --> 00:26:47,160
Ai do të zemërohej me fatin. 
Nuk i dhamë asgjë përveç dashurisë. 

384
00:26:49,960 --> 00:26:52,560
E dua shumë Turan. Shumë

385
00:26:52,920 --> 00:26:56,000
Unë dua aq shumë sikur të linda vetë

386
00:26:56,560 --> 00:26:58,240
Nuk kam asnjë dyshim për këtë.

387
00:26:59,680 --> 00:27:02,160
Mendoj, mendoj

388
00:27:02,320 --> 00:27:04,160
Dhe nuk mund të gjej një rrugëdalje

389
00:27:06,080 --> 00:27:10,240
Në fakt, kam diçka në mendjen time.

390
00:27:11,200 --> 00:27:12,360
Çfarë?

391
00:27:14,400 --> 00:27:16,840
Do të jetë më mirë nëse ai qëndron me mua.

392
00:27:19,360 --> 00:27:21,480
Nuk do të bësh asgjë të keqe, apo jo?

393
00:27:23,160 --> 00:27:25,080
Nevin, më beso...

394
00:27:26,560 --> 00:27:31,200
Unë nuk e kuptoj më se çfarë është e mirë dhe çfarë është e keqe.

395
00:27:31,240 --> 00:27:32,320
Më besoni.

396
00:27:36,160 --> 00:27:37,560
Jepini ju lutem. Kenan

397
00:27:37,600 --> 00:27:39,240
Miq, do të them diçka

398
00:27:39,280 --> 00:27:41,960
Lejla dhe unë folëm, mirë? Ajo do të thotë të vërtetën

399
00:27:42,000 --> 00:27:43,280
Ne kemi rënë dakord

400
00:27:43,440 --> 00:27:48,200
Nuk funksionoi. Nuk mund ta bëjmë. Ajo vetë nuk ishte dakord, nuk e pranoi, d.m.th. A nuk është ajo? 

401
00:27:48,600 --> 00:27:49,920
Një minutë, një minutë.

402
00:27:50,280 --> 00:27:52,160
Nuk mund ta thuash këtë. Nuk ke te drejte.

403
00:27:52,800 --> 00:27:54,000
Si kjo? Pse jo?

404
00:27:54,200 --> 00:27:56,400
Unë ju thashë kohët e fundit pse.

405
00:27:56,600 --> 00:27:59,120
Po, ju shpjegove dhe unë rashë dakord.

406
00:27:59,160 --> 00:28:01,960
Unë nuk do të insistoj. Asgjë nuk do të vijë nga ne.

407
00:28:02,000 --> 00:28:03,000
Kjo është mirë.

408
00:28:03,200 --> 00:28:05,560
Mbyll temën apo jo, kështu është.

409
00:28:05,600 --> 00:28:06,920
Lejla.

410
00:28:07,400 --> 00:28:08,960
Qetësohu, qetësohu.

411
00:28:09,000 --> 00:28:10,920
-Leyla, mund të qetësohesh? 
- Mund të flasësh me qetësi?

412
00:28:10,960 --> 00:28:12,960
Nuk mund të qetësohem. Largohuni

413
00:28:14,320 --> 00:28:17,240
Vëllai. Nuk do ta ndiqni? Vajza po largohet

414
00:28:17,440 --> 00:28:20,880
Nëse nuk shkoni, do të jetë vërtet gabimi i jetës suaj.

415
00:28:21,760 --> 00:28:22,840
- Le të 
- Le të

416
00:28:22,880 --> 00:28:24,440
Ne do të flasim me ju më vonë.

417
00:28:25,040 --> 00:28:27,560
Lejla! Lejla, prit.

418
00:28:27,600 --> 00:28:28,960
cfare deshironi?

419
00:28:31,880 --> 00:28:33,160
Asgjë.

420
00:28:33,200 --> 00:28:36,480
Më thanë të vrapoja pas teje, kështu që unë vrapova. 
Tani nuk di çfarë të bëj. 

421
00:28:38,600 --> 00:28:40,360
Unë do të eci pak

422
00:28:40,720 --> 00:28:42,400
Dëshironi të ecni vetëm?

423
00:28:42,880 --> 00:28:44,640
Mund të ecim së bashku.

424
00:28:47,960 --> 00:28:49,720
Çfarë nate budallaqe ishte, a?

425
00:28:51,560 --> 00:28:54,080
Nuk duhet të flasësh për të folur

426
00:28:55,160 --> 00:28:57,360
Nuk mund të flasësh për të folur

427
00:28:58,880 --> 00:29:01,200
Një person duhet të jetë në gjendje të ndajë heshtjen.

428
00:29:03,440 --> 00:29:05,800
A e dini se çfarë tha Tolstoi për këtë?

429
00:29:07,320 --> 00:29:12,440
Një person gjithashtu zgjedh të qëndrojë 
hesht për atë që nuk mund të shkruajë. 

430
00:29:12,920 --> 00:29:14,440
Ose diçka e tillë.

431
00:29:15,080 --> 00:29:17,440
Nëse më vjen në mendje diçka e zgjuar, do të flas.

432
00:29:26,760 --> 00:29:28,520
Mirëmbrëma.

433
00:29:34,160 --> 00:29:35,800
-Punë e lehtë. 
-Faleminderit.

434
00:29:39,240 --> 00:29:40,720
Të pimë kafe?

435
00:29:42,640 --> 00:29:44,160
faleminderit.

436
00:29:45,840 --> 00:29:47,120
Mirë.

437
00:29:49,000 --> 00:29:50,040
Kenan.

438
00:29:54,040 --> 00:29:55,160
po.

439
00:30:00,080 --> 00:30:01,840
Kam marrë një vendim.

440
00:30:04,400 --> 00:30:05,480
Mirë.

441
00:30:06,800 --> 00:30:08,000
Cilin?

442
00:30:13,000 --> 00:30:14,640
Unë do të largohem nga këtu.

443
00:30:16,600 --> 00:30:20,760
Nuk do të funksionojë ndryshe. Të paktën nuk mundem

444
00:30:22,200 --> 00:30:24,160
Si është kjo...Çfarë?

445
00:30:24,480 --> 00:30:25,280
Pse?

446
00:30:25,440 --> 00:30:27,280
Sepse nuk funksionon

447
00:30:28,120 --> 00:30:29,720
Nuk funksionon. une..

448
00:30:30,760 --> 00:30:32,640
Unë nuk mund ta bëj këtë

449
00:30:34,280 --> 00:30:36,080
Çfarë do të ndodhë me mua?

450
00:30:36,680 --> 00:30:40,160
Domethënë, për kë do të shqetësohem kur të vij këtu?

451
00:30:40,920 --> 00:30:42,320
Ju do të harroni.

452
00:30:43,240 --> 00:30:45,320
Edhe ti edhe unë do të harrojmë.

453
00:30:48,320 --> 00:30:51,760
Duhet të ndalemi përpara se kjo të shkojë shumë larg

454
00:30:57,000 --> 00:30:58,120
Është e qartë.

455
00:31:01,480 --> 00:31:04,480
Mirë, ju tashmë keni marrë vendimin tuaj.

456
00:31:04,800 --> 00:31:06,200
Siç mund ta shoh.

457
00:31:08,400 --> 00:31:10,880
Pas kësaj nate do të jemi të huaj, dmth?

458
00:31:15,120 --> 00:31:16,720
Le të jemi të huaj

459
00:34:33,040 --> 00:34:35,160
Po, hynë

460
00:34:36,000 --> 00:34:37,920
Nuk mund ta bënim. Nuk funksionoi

461
00:34:37,960 --> 00:34:39,960
Kjo do të thotë që ndonjëherë nuk funksionon.

462
00:34:40,000 --> 00:34:43,400
Po, nuk funksionon. As kjo nuk do të funksionojë. 
Çfarë duhet bërë?

463
00:34:43,560 --> 00:34:46,640
Edhe pak dhe do të kishin ngrënë njëri-tjetrin

464
00:34:46,920 --> 00:34:50,720
Por kjo ndodh. Në një marrëdhënie, dashuri..

465
00:34:50,800 --> 00:34:54,040
Ndodh. Prandaj, është normale

466
00:34:54,240 --> 00:34:58,280
E dini, unë prisja që ju ta ktheni temën këtu.

467
00:34:58,320 --> 00:34:59,000
Ti me njeh mua.

468
00:34:59,040 --> 00:35:01,120
Domethënë, menduat se do të vinte në 33 sekonda...

469
00:35:01,160 --> 00:35:03,480
Dhe erdhi në 33 sekonda, apo jo?

470
00:35:03,520 --> 00:35:06,160
Pikërisht. Të njoh shumë mirë Murat.

471
00:35:06,200 --> 00:35:07,880
Ju keni mundësinë të më njihni edhe më mirë.

472
00:35:07,920 --> 00:35:10,640
Ndoshta mund të më jepni një shans?
Atëherë do ta dini edhe më mirë. 

473
00:35:10,840 --> 00:35:11,760
A duhet të them diçka?

474
00:35:11,800 --> 00:35:12,240
tregoni.

475
00:35:12,280 --> 00:35:13,320
Murat.

476
00:35:13,440 --> 00:35:15,000
Një shans nuk jepet, merret.

477
00:35:15,360 --> 00:35:18,800
Kjo është e drejtë, ne nuk luajmë gara me kuaj.

478
00:35:19,280 --> 00:35:20,360
E drejta.

479
00:35:24,240 --> 00:35:25,240
Ftohtë.

480
00:35:25,560 --> 00:35:28,760
Filluam të flasim. Hajde, le të shkojmë tashmë

481
00:35:28,800 --> 00:35:29,560
Le të.

482
00:35:29,600 --> 00:35:31,120
A mund ta marr faturën?

483
00:35:31,480 --> 00:35:34,240
Mund të telefononi akoma 2 taksi?

484
00:35:54,120 --> 00:35:55,400
Lejla?

485
00:35:55,840 --> 00:35:57,920
Çfarë po bën këtu?

486
00:35:57,960 --> 00:36:01,160
Të thirra, por telefoni yt ishte i fikur.

487
00:36:02,000 --> 00:36:04,320
Më mbaroi karikuesi gjatë rrugës.

488
00:36:05,040 --> 00:36:07,320
Jasemin, nuk do të kthehem kurrë në atë shtëpi.

489
00:36:07,640 --> 00:36:09,040
Nuk funksionon kështu.

490
00:36:11,480 --> 00:36:13,840
A mund të qëndroj me ju për një kohë?

491
00:36:13,880 --> 00:36:16,840
Sigurisht. Pra, çfarë jeni duke bërë? 
Nuk ju vjen turp? Le të shkojmë. 

492
00:36:17,680 --> 00:36:19,280
Çohu, zemër.

493
00:36:20,520 --> 00:36:21,840
- Le të shkojmë. 
-Ti shko.

494
00:36:22,040 --> 00:36:23,520
-Ndihmë? 
-Shko, shko.

495
00:36:23,560 --> 00:36:24,480
Le të shkojmë.

496
00:36:29,600 --> 00:36:31,120
Mësues Suhejl?

497
00:36:31,720 --> 00:36:33,120
Ditë të mbarë

498
00:36:33,800 --> 00:36:35,720
Unë jam mirë faleminderit.

499
00:36:36,880 --> 00:36:38,920
Doja t'ju tregoja diçka

500
00:36:40,800 --> 00:36:42,960
Kenani nuk do t'ju vizitojë më

501
00:36:43,840 --> 00:36:45,840
Po, po, kemi biseduar.

502
00:36:47,120 --> 00:36:49,760
Ndoshta ai do të shkojë me pushime për një kohë.

503
00:36:50,640 --> 00:36:52,880
E di që e di

504
00:36:55,080 --> 00:36:58,440
E di që është e rrezikshme. Unë di gjithçka, mësues

505
00:36:58,480 --> 00:37:00,560
Por është e nevojshme

506
00:37:01,000 --> 00:37:02,200
me vjen keq

507
00:37:20,840 --> 00:37:22,040
Kenan?

508
00:37:22,760 --> 00:37:24,000
Nëna.

509
00:37:26,520 --> 00:37:27,960
Mirë se vini!

510
00:37:28,200 --> 00:37:29,600
faleminderit.

511
00:37:30,000 --> 00:37:32,120
Cila është arsyeja e vizitës suaj?

512
00:37:32,640 --> 00:37:35,000
Erdha të flas me ju për diçka

513
00:37:36,800 --> 00:37:38,400
Për çfarë?

514
00:37:39,120 --> 00:37:40,320
Lejla.

515
00:37:42,200 --> 00:37:43,600
Kush është Leyla?

516
00:37:44,720 --> 00:37:47,280
Ju thashë për një vajzë

517
00:37:47,320 --> 00:37:48,720
Ne folëm.

518
00:37:49,280 --> 00:37:51,120
Unë ju them për një orë

519
00:37:53,480 --> 00:37:54,560
Mirë.

520
00:38:11,440 --> 00:38:13,760
Mirmengjesi

521
00:38:13,800 --> 00:38:16,600
Çfarë jeni duke bërë në një kohë të tillë? 
Ka erë kaq të shijshme 

522
00:38:16,640 --> 00:38:19,160
Çfarë nuk shkon me kohën?

523
00:38:19,200 --> 00:38:22,040
Unë kam muesli në furrë.

524
00:38:22,160 --> 00:38:23,320
Shikoni.

525
00:38:24,080 --> 00:38:25,600
E preferuara juaj

526
00:38:25,720 --> 00:38:27,080
E keni bërë vetë?

527
00:38:27,120 --> 00:38:28,640
po.

528
00:38:29,040 --> 00:38:31,960
Dhe kjo nuk është e gjitha, kosin e kam bërë vetë

529
00:38:32,000 --> 00:38:33,720
-Zoti im. 
-Sigurisht

530
00:38:33,880 --> 00:38:36,080
Ushqimi i shëndetshëm, Leyla

531
00:38:37,640 --> 00:38:40,600
Pse u mundove kaq shumë për mua?
Do të porositnim diçka 

532
00:38:40,640 --> 00:38:43,360
Epo, çfarë po bën? 
Gjithsesi ju vini një herë në 40 vjet. 

533
00:38:43,400 --> 00:38:46,600
Për kë do të gatuaj nëse jo ju?

534
00:38:46,640 --> 00:38:48,240
Pi pak kafe, ka kafe atje.

535
00:38:48,280 --> 00:38:49,760
Do ta marr tani.

536
00:38:51,760 --> 00:38:53,600
Çfarë keni bërë? A keni mundur të flini mirë?

537
00:38:56,480 --> 00:38:58,360
Nuk ju pëlqeu vendi juaj i ri?

538
00:38:58,560 --> 00:39:00,760
Jo, nuk ka të bëjë fare me vendndodhjen

539
00:39:01,200 --> 00:39:02,760
Unë nuk jam në humor

540
00:39:03,120 --> 00:39:04,160
Zoti.

541
00:39:04,280 --> 00:39:06,200
Mirë, ti shko, dil jashtë

542
00:39:06,240 --> 00:39:08,360
Merr pak ajër. Merr pak ajër

543
00:39:08,400 --> 00:39:09,840
Nuk keni nevojë për ndihmë?

544
00:39:09,880 --> 00:39:11,360
Unë nuk kam nevojë për ndihmë

545
00:39:11,400 --> 00:39:14,640
Unë jam këtu duke krijuar një formulë
që do t'ju kthejë në jetë. Le të. 

546
00:39:14,760 --> 00:39:16,440
Dilni dhe merrni pak ajër të pastër

547
00:39:39,240 --> 00:39:42,400
Mirë zoti Turan, do të vij aty ku më thatë.

548
00:39:42,760 --> 00:39:47,160
Unë do të them vetëm këtë, nuk më pëlqeu aspak toni juaj

549
00:39:48,080 --> 00:39:49,440
E gjete numrin?

550
00:39:49,480 --> 00:39:51,440
Gjetur. Le të flasim ballë për ballë kur të takohemi.

551
00:39:51,480 --> 00:39:54,000
Keni diçka për të më thënë?

552
00:39:54,080 --> 00:39:54,640
po.

553
00:39:54,680 --> 00:39:56,680
Mirë, unë jam në rrugën time, prisni.

554
00:39:56,720 --> 00:39:58,080
Shihemi.

555
00:40:28,120 --> 00:40:30,600
Një milion? Epo, unë nuk e bëj.

556
00:40:35,520 --> 00:40:37,720
Ku e gjetët këtë çek?

557
00:40:39,280 --> 00:40:40,960
Nuk ka rëndësi se ku e keni gjetur.

558
00:40:41,280 --> 00:40:42,560
Ku e gjete?

559
00:40:42,600 --> 00:40:44,560
Kjo është për babanë, për babanë.

560
00:40:44,840 --> 00:40:46,560
Tahir, nuk do të tregosh?

561
00:40:47,000 --> 00:40:48,920
Apo i keni marrë nga ***?

562
00:40:49,000 --> 00:40:50,760
Jo, Nuray.

563
00:40:50,800 --> 00:40:52,480
Nuk mund ta lidhësh këtë me Yasemin.

564
00:40:52,520 --> 00:40:54,520
Do të lidh atë që dua dhe me atë që dua.

565
00:40:54,840 --> 00:40:56,480
Shiheni sërish?

566
00:40:57,320 --> 00:40:59,240
Mos u bëni budalla, për hir të Zotit! Kthejeni atë.

567
00:40:59,280 --> 00:41:02,440
Nuk do ta kthejë atë. me pergjigj. 
A po shihni njëri-tjetrin? 

568
00:41:02,720 --> 00:41:06,360
po. Më ke marrë. Po, ne shihemi.

569
00:41:07,120 --> 00:41:09,320
Dhe ajo më dha një milion sepse po dilja me të.

570
00:41:09,360 --> 00:41:10,320
Mirë për ju.

571
00:41:10,520 --> 00:41:14,040
O Zoti im. Zot, më jep durim

572
00:41:18,960 --> 00:41:20,520
Shihemi atëherë.

573
00:41:25,320 --> 00:41:28,000
Unë do të pres për ju në kafene buzë plazhit.

574
00:41:28,040 --> 00:41:29,640
Sigurohuni që të vini.

575
00:41:37,600 --> 00:41:41,920
Sahinde, do të përgatisja mëngjesin për ty. 
Nuk mund të pini vetëm çaj. 

576
00:41:41,960 --> 00:41:44,280
Jo faleminderit. Bëj pak çaj, mjafton.

577
00:41:44,320 --> 00:41:46,440
Lëreni të ziejë të derdhet.

578
00:41:46,560 --> 00:41:47,400
Nëna.

579
00:41:47,440 --> 00:41:49,120
 -Po dëgjoj. 
- Ku është babi?

580
00:41:49,200 --> 00:41:51,400
Në mëngjes doli dhe 
tha që gjërat po shkonin mirë, bir. 

581
00:41:52,400 --> 00:41:53,880
Çfarë ka ndodhur?

582
00:41:54,840 --> 00:41:57,080
Asgjë.

583
00:42:34,600 --> 00:42:36,360
Sahinde po me shikojne.

584
00:42:37,240 --> 00:42:39,960
Në rregull. A nuk është kjo ajo që ne donim?

585
00:42:40,000 --> 00:42:42,040
Shikoni, ne duhet ta ndalojmë këtë njeri

586
00:42:42,080 --> 00:42:44,880
Unë do të vendos. Unë do të vendos, mos u shqetëso.

587
00:42:44,920 --> 00:42:47,120
tani kanë hyrë në një rrugë pyjore

588
00:42:47,160 --> 00:42:49,320
Për të parë nëse jam duke u ndjekur.

589
00:42:49,680 --> 00:42:51,280
Tani po shkoj në shtëpi

590
00:42:51,760 --> 00:42:53,200
Duhet të jemi të sigurt

591
00:42:53,240 --> 00:42:54,920
Mirë, hajde, po pres.